Как самому заполнить международный ветеринарный паспорт для кошек

Ветеринарный паспорт содержит в себе данные о домашнем питомце и контактные данные хозяина. Там отображается информация о вакцинациях и мерах профилактики. Также в ветпаспорте международного образца содержится информация о чипировании животного. Не все владельцы знают как правильно заполнять ветеринарный документ и чем паспорт для кошки отличается от документов для других животных.

Международный ветпаспорт

Ветеринарный паспорт бывает европейского, а также международного образца, и оформляется для кошек после первых прививок в ветклинике. Образец документа устанавливают ветеринарные службы каждого района или города в отдельности, что подтверждается изданием соответствующего указа.

Паспортные бланки можно найти в продаже в зоомагазинах или ветклиниках. Также паспорт на кошку оформляет заводчик, но, зачастую, там практически нет никакой информации о животном, а отметки о вакцинации и профилактических манипуляциях не заверены печатью.

Важно: ветеринарный паспорт заполняется на двух языках — русском и наглийском, что позволяет проходить ветеринарный контроль в любой стране.

Правила заполнения

Перед заполнением паспорта кошки, необходимо подготовиться: убедиться, что на руках все необходимые документы на животное, выбранный бланк подходит для вида питомца, а ручка хорошо пишет и не оставляет помарок. Чтобы не ошибиться, перед тем, как заполнить новый ветеринарный паспорт для кошек, лучше открыть перед собой образец документа.

Разложить документы от заводчика

Для заполнения документа на кошку понадобятся метрические данные, родословная и паспорт от заводчика (если он есть) с ранее заполненными страницами.

Выбрать правильный цвет пасты ручки

Записи лучше вносить черной или синей пастой. Лучше убедиться перед заполнением что ручка хорошо пишет и не оставляет помарок.

Убедиться, что приобретенный паспортный бланк подходит виду домашнего животного

Паспорта для кошек отличаются от ветпаспортов на собак или хорьков, поэтому при выборе нужно уделить внимание внутреннему содержанию бланка.

Справка: Есть паспорта на которых конкретно указан вид животного (эта информация указана на титульном листе), но есть и универсальные бланки без уточняющих пометок.

Как правильно заполнить ветпаспорт

Правильно заполнять международный ветеринарный паспорт для беспроблемной перевозки кошек и на русском, и латиницей. Чтобы не ошибиться во втором варианте заполнения, можно воспользоваться интернет-сервисами для транслитерации.

Совет: разделы вроде особых примет и окраса кошки целесообразнее заполнить по-английски, а не транслитерацией.

Кличка питомца

При наличии документов от заводчика, имя кошки необходимо переписать оттуда: длинную кличку породистого животного переписывают полностью. Однако, если питомец не будет принимать участие в выставках и разведении, то допустимо указывать сокращенный вариант клички.

Кошуц без родословной вписывают так, как обычно ее называют хозяева. Кличка обязательно дублируется латиницей.

Вид животного

Здесь указывается точный подвид согласно научной классификации без учета пола: “кошка” (даже если это самец), тут же допустимо указать англоязычный вариант или название вида на латыни, но лучше использовать английское слово.

Пункт “Порода”

Выписывается полное название породы так, как его указал заводчик. Породу подобранного с улицы животного можно определить у ветврача. Если кошка — результат помеси, то она определяется как метис или беспородное животное.

Пункт “Пол”

Оформляют эту графу любым способом: в отдельных ветеринарных документах ставится галочка в соответствующем поле или рисуется значок гендера, а где-то половая принадлежность вписывается словами.

Пункт “Дата рождения”

Если известна точная дата рождения, то она и указывается. Приблизительную дату рождения уличного можно определить в ходе ветеринарного осмотра.

Данные об окрасе и качестве шерсти

Если на руках есть соответствующие бумаги (родословная или метрика), то характеристика вписывается из них. Окрас может указываться и цифровым обозначением, которое понятно только специалисту, но не будет ясно обычному человеку или ветеринарному врачу.

При отсутствии официальных документов, хозяин кошки должен сам дать краткую характеристику цвету шерсти и ее качеству.

Отличительные черты

У животного могут быть заметны следы травм или примечательная окраска. Данное поле лучше оставить пустым, если никаких особенностей у питомца нет, поскольку неизвестно, что может произойти в следующий момент.

Пункт “Фото”

Необязательный, но желательный к заполнению пункт. Фотография должна содержать изображение кошки в полный рост, и быть высокого качества, особенно, если у нее необычный окрас или есть какие-то особенности.

Номер бирки

На кошек бирки не вешаются, но если она есть, ее месторасположение и номер лучше переписывать из официальной бумаги.

Родословная

Эта строка есть не в каждом бланке. Графу оставляют пустой, если номер родословной неизвестен.

Информация о владельце

В этом разделе указывается информация о владельце кошки в соответствии с паспортными данными. Это важный момент для перемещений внутри государства и за границу.

Заводчик

При покупке кошки в паспортном бланке уже должна быть информация о заводчике. Добросовестные заводчики самостоятельно заполняют этот раздел перед продажей.

Это необходимо на случай, если у кошки ухудшилось общее состояние здоровья, необходима информация о его предках, или новый владелец столкнулся с мошенничеством.

Информация о доверенных лицах

Для похода в клинику эта информация не важна, но вот при поездке личность сопровождающих могут идентифицировать. Обычно в базе животных с чипами есть информация о владельце но ничего не сказано о третьих лицах, имеющих право сопровождать животное.

В этот пункт вписываются данные человека или группы людей, которым владелец может доверить своего питомца.

Какие пункты ветпаспорта заполняет врач

После заполнения основных данных о кошке, оставшиеся пункты ветеринарного паспорта заполняются ветврачом, с соблюдением определенных правил заполнения. Ветпаспорт имеет юридическую силу только в случае если там стоят печати, заверенные подписями ветеринаров.

Номер амбулаторной карты

Не в каждом бланке есть этот пункт, и его заполнение имеет смысл, если за животным наблюдают постоянно врачи одной и той же клиники.

Номер чипа, штрихкод

Заполняется сразу после чипирования в ветклинике. Чипированием называют радиочастотную идентификацию животного при помощи вживления микрочипа, который представляет собой небольшую электросхему с уникальным пятнадцатизначным кодом, соответствующим стандарту ISO 11784/11785. Первые три цифры — код страны, следующие четыре — код производителя, последние — идентификатор животного.

К каждому чипу прилагается от трех до пяти штрих-кодов, один из которых вклеивается в паспорт.

Информация о дате чипирования и расположении чипа

Дата вносится сразу же после чипирования. Обычно микрочип размещается под кожей в области холки или лопатки.

Со временем чип может сместиться, поэтому при сканировании животного стоит брать больший охват тела.

Определить наличие у кошки микрочипа можно при помощи рентгеновского снимка.

“Ветеринарное удостоверение” — раздел “Регистрация”

Раздел заполняется только после введения вакцины от бешенства. В графе “Регистрация” указываются фамилия и инициалы врача и ставятся две печати: лечебного учреждения и личная печать врача, заверенные подписью.

Данные о вакцинации

Если паспортный бланк универсальный, то в графах для вакцин указываются номер серии, дата, вид вакцины и печать врача. Если паспорт предназначен конкретно для кошки, то в заголовках отображается предназначение каждой графы.

Обработка от гельминтов и других паразитов

Данные о примере препаратов от паразитов вносят и врач, и владелец.

Владелец должен указывать в паспорте дату обработки, название препарата и дозировку.

Важно: такую запись ветеринар не заверяет.

Диагностические исследования

Графа не обязательная к заполнению. В ней отображаются все исследования, которые проводились кошке. Для ветврача это может стать подсказкой в случае, если под рукой не окажется амбулаторной карточки.

Другие пункты

В паспорте также может отображаться информация о репродуктивном здоровье кошки, о данных, под которые нет отдельных граф, но которые нужно зафиксировать и многое другое.

Пример заполнения международного ветпаспорта — фото

Советы и рекомендации

• При выезде за рубеж необходимо вакцинировать кошку от бешенства и прочих заболеваний не менее чем за 30 дней до отъезда.
• Для удобства связи лучше указать в паспорте несколько контактных номеров.
• Если ветпаспорт был утрачен, восстановить его можно по прививкам, сделанным за последний год.
• На фотографии для паспорта кошке должно быть больше одного года.